Politique d'utilisation des cookies

LA COMPAGNIE, en tant que responsable du traitement de données personnelles, informe l’Utilisateur que sa politique d’utilisation des cookies respecte la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard du traitement des données à caractère personnel et les nouvelles dispositions insérées par la loi du 10 juillet 2012 qui transpose en droit belge la directive la Directive européenne n°2009/136/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 25/11/2009.

Si l’Utilisateur continue sa visite sur le site Web, LA COMPAGNIE considère qu’il accepte leur utilisation. L’Utilisateur peut changer la configuration de ses cookies (voir point 2).

1. Politique d’utilisation des cookies

L’Utilisateur est averti que ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers qui sont stockés localement sur l’ordinateur de l’Utilisateur d’un site internet. Les cookies peuvent avoir différentes finalités dont entres autres servir à améliorer l’utilisation du site Web pour les Utilisateurs en enregistrant par exemple le login, le choix de la langue, etc…, collecter des informations statistiques relatives au comportement de navigation des Utilisateurs sur notre site Web ou encore de montrer aux Utilisateurs des publicités ciblées en fonction de leurs préférences grâce à l’analyse de leurs habitudes de navigation.

Le site Web de LA COMPAGNIE peut utiliser les cookies suivants :

2. Gestion des cookies

Sans préjudice de ce qui précède, l’Utilisateur a la possibilité de configurer son navigateur pour être averti de la réception de cookies et pour empêcher leur installation sur son équipement. Néanmoins, la désactivation des cookies peut affecter le fonctionnement correct de certaines sections du site Web.

Par le biais des paramètres de votre navigateur, l’Utilisateur peut déterminer son choix quant à l’installation de cookies :

• Pour Microsoft Internet Explorer, dans l’option de menu Outils, sélectionner Options Internet. Lorsque vous accédez à Vie Privée et dans Configuration, déplacez la barre totalement vers le haut pour bloquer tous les cookies ou inversement vers le bas pour tous les accepter.
• Pour une plus ample information, vous pouvez consulter le support de Microsoft ou l’Aide du navigateur.
• Pour Firefox sur Mac, dans l’option de menu Préférences, sélectionnez Vie Privée, accédez à la section « Montrer Cookies ». 
• Pour Firefox sur Windows, dans l’option de menu Outils, en sélectionnant Options, vous accédez à Vie Privée et ensuite à « Utiliser une configuration personnalisée pour l’historique ». Cochez l’option « Accepter cookies » pour les activer, et laissez la vide pour les désactiver. 
• Pour une plus ample information, vous pouvez consulter le support de Mozilla Firefox ou l’Aide du navigateur.
• Pour Safari version iOS 8, cliquez sur Réglages, sélectionnez Safari et choisissez ensuite l’une des options suivantes « Permettre toujours », « Permettre des sites que je visite », « Permettre seulement des sites web actuels » ou « Bloquer toujours ». 
• Pour Safari version iOS 7 ou antérieures, vous disposerez des choix : « Jamais », « De publicité et de tiers » ou « Toujours ». 
• Pour une plus ample information, vous pouvez consulter le support de Safari ou l’Aide du navigateur.
• Pour Google Chrome, dans l’option de menu Outils, en sélectionnant Configuration (Préférences sur Mac), vous accédez à Options avancées et dans la section Vie Privée, cochez finalement Cookies dans le dialogue Configuration de contenu. Pour bloquer tous les cookies, sélectionnez « Ne pas permettre la sauvegarde de données des sites ». 
• Pour une plus ample information, vous pouvez consulter le support de Google ou l’Aide du navigateur.

L’information obtenue à travers des cookies est utilisée par LA COMPAGNIE et par des tiers que LA COMPAGNIE a recrutés dans le but de montrer à l’Utilisateur une publicité en rapport avec ses préférences.

LA COMPAGNIE informe l’Utilisateur qu’il dispose de la possibilité de révoquer à tout moment son consentement concernant l’utilisation de cookies par LA COMPAGNIE, en configurant son navigateur de la façon décrite précédemment.

L’Utilisateur peut par ailleurs à tout moment supprimer les cookies déjà installés sur son ordinateur ou sur son appareil mobile.